とりあえず2日くらいは考えた訳ですが

Wall Song。
このうたはヴェトナムに行ったことで
心および身体を病んだりなくしたりした人に捧げた歌だと思う。

とりあえずのアップですがご意見お待ちしています。

Vinyl From My Living Room／（仮アップです）

The Wall Song（David Crosby）

You are walking
You've always been walking
Stumbling half-blinded
And dry as the wind
That strafes you and leaves you
To lie in the sand
And the wall stretches endless beside you to nowhere
This wall that you've been trying to cross for years
This fence made of tears
No one hears

You see a door
Ah, such a great open door
You know that your eyes tellin' lies
Still you chance
A shambling run, a ridiculous dance
Like a scarecrow that's hung up to dry on a fencepole
And there's a place like vacuum waiting inside you
For you to get through
To the blue

You scent the water
Fresh green grass, food and water
Your breath is scraping your brain into dust
Your rusty old engine is ready to bust
You cannot believe it that they would not trust you
The door is wavering
Is that your eyes?
Are they still telling lies?
What are lies?

君は歩いている
いつだってそうしてきたように

つまずき、目はよく見えず、
君を罰して砂漠に横たえたまま
置き去りにする風のように乾いて

壁は何処へとも知れず君の傍で無限に伸び続ける
この壁は君が何年も乗り越えようとしてきた壁
フェンスは恐怖で出来ている
誰にも聞こえちゃいないが

君はドアを見つける
なんて大きな開かれたドア
君は見ているものが信じられない
この後に及んで
まだ君はおぼつかない足どりで逃げようとしている
フェンスに干されたカカシのような馬鹿げたダンスに賭けようとしている
君の中には良くない事をやり過ごすための
真空のスペースが用意されているんだ

君は水の気配を嗅ぎ付ける
におうような緑の草、食べ物に水
吸い込めば埃の中に君の脳みそを削り落とす
君の古びて錆びたエンジンは今にも焼きつきそう
もう彼らに期待されていないなんて
君にはとても信じられない
ドアはユラユラ揺れている
君の目のせいなのか
彼らはまだ嘘をついているのか
何の嘘を？